馬英九總統昨天在接見僑界代表時，建議未來兩岸推動「識正書簡」的協議，其實馬英九早在今年元旦就已提出此議，但一直止於說法，反倒是對岸的中國教育部今年6月1日已早一步，開始實施類似的「用簡識繁」的活動，強化初、高中教育的繁體字教育，讓青少年繁簡體字都通，步伐明顯比我們快一步。
儘管有反對者對馬英九「識正書簡」的主張，大罵是接受文化統戰，但也有支持者表示這是與中國古籍文化接軌，又務實的作法。總統府幕僚則解釋，馬強調的是希望在全世界華人地區推動認識正體字、印刷體用正體字，並不是要在台灣全面推動「書簡」，只是可用簡體字讓書寫多一選項。
馬總統早在今年元旦出席漢字文化節活動時，就已提出「識正書簡」，他表示，正體漢字是人類最古老的文字，並以詩人李白為例，說明來自西域吉爾吉斯的李白所流傳下來的詩詞，直到現在都還可以辨識，全球很少有文化能讀二、三千年前的文字，但中華文化做到了，希望大陸民眾都能認識正體字，可以瞭解中華文化及古籍經典，以縮短兩岸之間的差距。
馬英九也曾指出，包括台灣、香港、海外地區使用正體字的人，雖然沒有超過5千萬人，而中國使用簡體字的人卻高達13億，台灣與大陸人口相差56倍，可是雙方每年的正體及簡體漢書出版物，卻只差5、6倍，他倡言保存正體漢字是人類最珍貴的文化，政府還將漢字正體字申請列為世界文化遺產。
綜合大陸媒體報導，包括中國語言學會副會長、北京師範大學教授王寧，中國社科院語言研究所研究員董琨等在內，許多大陸語言學家也都積極主張「識繁寫簡」，與馬英九的主張不謀而合。
2009年6月1日起中國的教育部已搶先開始推動「由簡識繁」，認為不學習繁體字將影響文化傳承，在書法課上教繁體字。大陸網友對於馬英九的「識正書簡」基本上75%以上的回應，都是積極正面的。
台灣的華語文教學學者則認為對學生而言，由繁入簡較容易，但是「識正書簡」的政策一出，一定會有更多的大學開設簡體字課程。
作家張曉風認為可以認識簡體字，但不必推廣簡體字。曾任教育部對外華語教學小組執秘的台灣華語社社長余伯泉也指出，台灣應該推的是「識簡書正」，簡體字可認識，但書寫絕對應是正體字。
【記者:胡幼鳳】報導
1 則留言
留言功能已關閉。
對馬英九總統元旦的回應：
倘馬英九總統提出”百年樹人，百年生機，百年公義，百年和平” 可達致100年文化的領航者；華人民主模範；全球創新中心；及受尊敬感動國家層面的大光環；如果馬英九現總統能証明執政兩年多不只口號大及多，且用實踐改善民生均富，倒要看用什麽資源、什麽方式，和由誰去刻畫民生層面的小圖晝，讓選民兩年多來設身感受到滋潤民生立杆見影的行動政績而聚民心？他可得2012天下？ ？ ？
2012 年成就中華民國重生100總統的點子：
均富滋潤聚民心？得民心者得天下！
中華民國壹百年慶重新、重生、安寧建設？？？？？？？？
● 重新
人盡其才均民治，物盡其力富民生，地盡其利滋民主，貨盡其通潤民族。
世衛健康示天機，健康奧運創超越，台灣民國再重生，民生盛世天下擁。
● 重生
黃帝遠古在呼喚，奌燃重生立希望，撫後人後再重生，超越人類發歷史。
厚植正氣得民望，厚積生息得民擁，厚施資源得民心，厚得民心得天下！
● 安寧
同一健康天下享，正氣生息得民心，引領神洲山河海，亠扭乾坤盛世史。
永恆富足耀安寧，鶴立名噪領國際、健康抗戰聚民心？得民心者得天下！
● 建設
黃埔精神永不朽！黃埔後人立新功？健康抗戰當先鋒？健康天下為公享？
中華復興創新潮？緊跟世衛革命號？和平統一駕橋樑？得健康者得天下？
A. 目標
健康經濟新目標，健康天下為公享，民國100喜重生，三民統一全球歡。
普天同慶新奇蹟，振興台灣新經濟，百年民國富民潮，富足安寧民心向。
B. 方向
健康經濟新方向，健康奧運益每人，健康奧運益每家，健康奧運益每國。
健康奧運世衛號，健康革命領新潮，健康經濟舒轉機，普世齊享健康運。
C. 策略
健康奧運新策略，政事如棋局局新，健康奧運領新潮，中華民國重振興。
百年民國奧運潮，民國重生健康策，厚施於民而濟眾，趕爭金磚四國潮。
D. 團隊
黃埔後人新團隊，老三屆兄弟姐妹，聯六四熱血青年，全球經濟建網絡。
健康經濟創商機，健康經濟競實踐，健康經濟通資源，健康經濟享繁榮。
E. 行動
小龍台灣新行動，健康奧運創健康，健康奧運競健康，健康奧運創財富。
巨龍中華再騰飛，健康奧運富民生，健康奧運壯民權，健康奧運旺民族。
馬基偉（黃埔16期後人）greenhealthy@gmail.com